This adaptation of Yigdal, appears in מַחְזוֹר בִּרְכַּת שָׁלוֹם Maḥzor Birkat Shalom, an egalitarian Rosh haShanah & Yom Kippur maḥzor (Havurat Shalom 2014/2022), at the end of the Maariv service, pp. 62-63.

The original philosophical-creed-as-piyyut, Yigdal, by Daniel ben Judah Dayyan. Yigdal means “Magnify [O Living God]” and is based on the 13 Articles of Faith formulated by Maimonides (1135-1204). Daniel ben Judah spent eight years improving his piyyut, completing Yigdal in 1404.

Source(s)

“יִגְדַּל מֻתְקָן | Yigdal (adapted), by Havurat Shalom (2014/2022)” is shared through the Open Siddur Project with a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International copyleft license.

the Ḥavurat Shalom Siddur Project

Ḥavurat Shalom is a small egalitarian ḥavurah in Somerville, Massachusetts. Founded in 1968, it is not affiliated with the major Jewish denominations. Ḥavurat Shalom was the first countercultural Jewish community and set the precedent for the national ḥavurah movement. Founded in 1968, it was also significant in the development of the Jewish renewal movement and Jewish feminism. Originally intended to be an "alternative seminary", instead it evolved into a "model ḥavurah." Founders and members of Ḥavurat Shalom have included Edward Feld, Merle Feld, Michael Fishbane, Everett Gendler, Arthur Green, Barry Holtz, Gershon Hundert, James Kugel, Alfred A. Marcus, Zalman Schachter-Shalomi, Jim Sleeper, Michael Strassfeld, and Arthur Waskow. Historian Jonathan Sarna has noted that among these members were "the people who would be leading figures in Jewish life in the second half of the 20th century.”

Daniel ben Yehudah Dayyan

Daniel ben Yehudah Dayyan was a Jewish liturgical poet, who lived at Rome in the middle of the fourteenth century CE. He was the grandfather of Daniel ben Samuel ha-Rofe, rabbi at Tivoli. According to Samuel David Luzzatto, Daniel ben Yehudah was the author of the well-known piyyut "Yigdal" containing a doxology based upon the thirteen articles of belief of Maimonides. This piyyut, which forms part of the morning prayer among the Ashkenazim, and is sung by the Sephardim on the eve of Sabbaths and holy days, is included in the Romaniote ritual for Saturday evening. (adapted from wikipedia)

Stable Link:    https://opensiddur.org/?p=52598

Associated Image:   

“Abraham Counting The Stars” (Ephraim Moses Lilien, from Die Bücher der Bibel, 1908)

(This image is set to automatically show as the "featured image" in category pages and in shared links on social media.)

Source Data:    XML | JSON

Re-formatted:    HTML | ODT

Terms of Use:    Be a mentsch (a conscientious, considerate person) and adhere to the following guidelines:

1. Properly attribute the work to the Ḥavurat Shalom Siddur Project and Daniel ben Yehudah Dayyan.
2. Clearly indicate the date you accessed the work and in what ways, if any, you modified it. (If you have adapted the work, let us know so that the contributor might consider endorsing your revision.)
3. Provide the stable link to this resource: <https://opensiddur.org/?p=52598>.
4. Indicate that the original work was shared under the Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International copyleft license. (To redistribute or remix this work in any format, modified or unmodified, you must refer to the terms of the license under which the work is shared.)

Additional Notes:   

• The views expressed in this work represent the views of their creator(s) and do not necessarily represent the views of the Open Siddur Project's developers, its diverse community of volunteer contributors, or its institutional partners.
• We strongly advise against printing sacred texts and art containing divine names as these copies must be regarded with reverence, complicating their casual treatment and disposal.
• If you must dispose of a printed sacred text (one containing Divine Names), please locate the closest genizah (often established by a synagogue) and contact its custodians for further instructions. We also recommend using Morah Yehudis Fishman's Prayer for Adding a Work to the Genizah.

Support this work:    The Open Siddur Project is a volunteer-driven, non-profit, non-commercial, non-denominational, non-prescriptive, gratis & libre Open Access archive of contemplative praxes, liturgical readings, and Jewish prayer literature (historic and contemporary, familiar and obscure) composed in every era, region, and language Jews have ever prayed. Our goal is to provide a platform for sharing open-source resources, tools, and content for individuals and communities crafting their own prayerbook (siddur). Through this we hope to empower personal autonomy, preserve customs, and foster creativity in religious culture.

ויהי נעם אדני אלהינו עלינו ומעשה ידינו כוננה עלינו ומעשה ידינו כוננהו "May the pleasantness of אדֹני our elo’ah be upon us; may our handiwork be established for us — our handiwork, may it be established." –Psalms 90:17